2017 07123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 09


TOP > Ramdon > title - ~♥ Ai Ai Gasa // 相合傘 ♥~

~♥ Ai Ai Gasa // 相合傘 ♥~
Ai Ai Gasa
Listening: Guren by the Gazette
Eating: Lemon Pie

"Tori mo noseru haruni...GUREN no hana ga saku"


Saludines a todos~~ espero se encuentren muy bien ♥...

Esta mañana fui de visita a casa de mi tachi bonita~, para desearle un buen viaje, y pasar tiempo a su lado, antes de que se fuera a Caracas para asistir al concierto de Versailles. Cuando iba camino a su casa comenzó a llover terriblemente. De las tormentas que te hacen sentir que el cielo se va a caer, y que causan que nos cuestionemos el porque nuesta ciudad se llama "Tierra del Sol".

Pero ello no me molesta en lo absoluto, al haberme dado la oportunidad, por unos pocos momentos, de compartir un paraguas con ella desde el portón a la entrada de su casa. No esta de más decir que nos empapamos por completo, pero aun asi, fue lindo unos pocos segundos bajo el paraguas. Hecho que me recordó la tradición japonesa (que conocí por una viñeta de Miwako no Ringo) de Ai Ai Gasa

tumblr_luhbobSEV31r1whmqo1_250.jpg 1af0cc95e145be38f36e80f8c5c45183-d339jzw.jpg 77f5b295b3b5fdea310d53cbd97af857-d3b60vu.png


"Ai Ai Gasa" es una expresión proveniente de hace 300 años, en el Japón Feudal. Tiene su origen en el hecho de que en esa epoca, era inapropiado para una mujer joven ser vista en público con un hombre que no fuera su hermano o su padre. Resultando el cortejar a una dama, demasiado complicado. Hasta que un chico muy decidido, pudo encontrar la excusa para unos momentos a solas con la muchacha que le gustaba.

Japón posee una larga estación lluviosa llamada Tsuyu (梅雨), donde el paraguas es indudablemente necesario. Un caballero, amablemente podría pedirle a una dama el compartir su paraguas para protegerse de la lluvia, esto permitía que se conocieran y hablaran, sin resultar en un hecho escandaloso.

El nombre en sí, tiene una implicación romantica bastante fuerte, tomandolo desde el significado literal de su juego de palabras. Los dos primeros caracteres "Ai Ai", que significa "Amor", y la palabra "Gasa" como "Paraguas"; connotando que dos personas que comparten un paraguas estan enamoradas, e incluso se utiliza en ocasiones un dibujo (como el del avatar al inicio de la entrada) de un paraguas con un corazón, escribiendo los nombres de la pareja debajo. Algo muy parecido al famoso corazón tallado con las iniciales n.n...

168.gif



カテゴリ-[Ramdon] Trackbacks:(0) Comentarios:(2) top↑


+ Comment List +
[El comentario está pendiente de tu aprobación.] -より。

[El comentario está pendiente de tu aprobación.] -より。


<<★~~20 Felices Otoños~~★ | Inicio | ~Al son del Jazz, con Jim Flora>>
El comentario está pendiente de tu aprobación.
El comentario está pendiente de la aprobación de la página del autor.
[2013/12/08 22:37] | #[ Editar]
El comentario está pendiente de tu aprobación.
El comentario está pendiente de la aprobación de la página del autor.
[2017/07/26 16:15] | #[ Editar]















Sólo el autor del blog puede ver este mensaje.

Trackbacks URL
http://vanuzza.blog138.fc2.com/tb.php/18-5302a0dd
Hacer trackback para esta entrada.(Usuario de FC2 Blog)

| Inicio |
~Okaerinasai~
Perfil

Vanuzza

Author:Vanuzza
Hi Everyone! I'm Vanu

~Graphic Desing Student~
~Cosplayer/Crossplayer~
~Original Fiction Writer~



I'm also a muffin dancing all night long~!

*I like enjoying little things of life
*I love sunflowers and having fun.
*Also I'm in love with Pusheen~
Photobucket


Hope you won't get bored, even if it's more like a personal blog n.nU!
See you~!

~Cuentas & Redes~
~My Dreamscapes~
Twitter tweet~x3
Follow me~
No olvides aplaudir neh~ !

Thanks for coming today!
Where are you from~?